{"id":105010,"date":"2024-09-01T01:28:25","date_gmt":"2024-09-01T05:28:25","guid":{"rendered":"https:\/\/adra.ca\/?page_id=105010"},"modified":"2025-10-19T14:47:12","modified_gmt":"2025-10-19T18:47:12","slug":"financials","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adra.ca\/fr\/financials\/","title":{"rendered":"Finances"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"105010\" class=\"elementor elementor-105010\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24d60b3b elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"24d60b3b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;mountains&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4bd4516a elementor-hidden-mobile\" data-id=\"4bd4516a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d7d19ff elementor-invisible\" data-id=\"7d7d19ff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e7f8eef e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e7f8eef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-3,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos finances<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-344cc24e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"344cc24e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">La transparence et la responsabilit\u00e9 guident nos op\u00e9rations. Nous croyons qu&#039;il est important de maintenir une relation ouverte et honn\u00eate avec nos donateurs et de vous fournir un aper\u00e7u complet de notre sant\u00e9 financi\u00e8re et de la gestion des fonds des donateurs.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38b488c elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"38b488c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/adra.ca\/flipbook\/StrategicPlan_23-26\/index.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"642\" height=\"131\" src=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-plan.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-105012\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-plan.png 642w, https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-plan-600x122.png 600w, https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-plan-300x61.png 300w, https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-plan-18x4.png 18w\" sizes=\"(max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c2c35b2 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6c2c35b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/adra.ca\/flipbook\/StrategicPlan_23-26\/index.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"440\" height=\"156\" data-src=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-plan-mobile.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-105013 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-plan-mobile.png 440w, https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-plan-mobile-300x106.png 300w, https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-plan-mobile-18x6.png 18w\" data-sizes=\"(max-width: 440px) 100vw, 440px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 440px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 440\/156;\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b2d9f10 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b2d9f10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/23-26-Strategic-Plan-Design-E.pdf\" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4fe5924b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4fe5924b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10ee90db\" data-id=\"10ee90db\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cec911e pp-info-box-above-title elementor-widget elementor-widget-pp-info-box-carousel\" data-id=\"1cec911e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pp-info-box-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-container pp-info-box-carousel pp-swiper-slider swiper swiper-container-wrap-dots-outside\" data-slider-settings=\"{&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;slides_per_view&quot;:4,&quot;space_between&quot;:26,&quot;auto_height&quot;:true,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;show_arrows&quot;:true,&quot;slides_per_view_mobile&quot;:1,&quot;space_between_mobile&quot;:10,&quot;slides_per_view_tablet&quot;:2,&quot;space_between_tablet&quot;:10}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/adra.ca\/flipbook\/Annual-Report-FY24-25\/index.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-info-box-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/annual-cover-2024-2025-rblyxw0tkb6iblncd3bm6zpr6eaisy191edblvhtpc.png\" alt=\"ADRA Canada annual-cover-2024-2025\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/400;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"pp-info-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t2024 - 2025\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-subtitle\">\n\t\t\t\t\trapport annuel\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/adra.ca\/flipbook\/Annual-Report-FY23-24\/index.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-info-box-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/annual-cover-2023-2024-qxqzvs3gaqjw1g28lvochfwcdiy5kliz5j5yydpmlc.png\" alt=\"annual-cover-2023-2024\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/400;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"pp-info-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t2023 - 2024\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-subtitle\">\n\t\t\t\t\trapport annuel\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/adra.ca\/flipbook\/Annual-Report-FY22-23\/index.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-info-box-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/annual-cover-2022-2023-qtgc1zswb4uwj4xtutcgp87n0izxwnj4asxrcmqun4.png\" alt=\"annual-cover-2022-2023.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/400;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"pp-info-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t2022 - 2023\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-subtitle\">\n\t\t\t\t\trapport annuel\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.adra.ca\/flipbook\/2021-2022-Annual-Report\/index.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-info-box-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/annual-cover-2021-2022-qtgc20qqhyw6uqwgpbr39pz3lwvb4cmumxl8twpggw.png\" alt=\"annual-cover-2021-2022.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/400;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"pp-info-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t2021 - 2022\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-subtitle\">\n\t\t\t\t\trapport annuel\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.adra.ca\/flipbook\/Annual-Report-2020-2021\/index.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-info-box-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/annual-cover-2020-2021-qtgc22mevmyrhytqeckcepi0som1jqubb6w7sgmo4g.png\" alt=\"annual-cover-2020-2021.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/400;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"pp-info-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t2020 - 2021\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-subtitle\">\n\t\t\t\t\trapport annuel\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2019-2020-Annual-Report.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-info-box-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/annual-cover-2019-2020-qtgc23k92h01tksd8uyyz79he2herfy1nbjp9ql9y8.png\" alt=\"annual-cover-2019-2020.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/400;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"pp-info-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t2019 - 2020\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-subtitle\">\n\t\t\t\t\trapport annuel\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2018-2019-annual-report-web.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-info-box-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/annual-cover-2018-2019-qtgc24i39b1c56r03ddljp0xzgcrz51rzg76r0jvs0.png\" alt=\"annual-cover-2018-2019.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/400;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"pp-info-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t2018 - 2019\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-subtitle\">\n\t\t\t\t\trapport annuel\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2017-2018-ADRA-Annual-Report-web.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-info-box-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/annual-cover-2017-2018-qtgc25fxg52mgspmxvs846seku856u5ibkuo8aihls.png\" alt=\"annual-cover-2017-2018.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/400;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"pp-info-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t2017 - 2018\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-subtitle\">\n\t\t\t\t\trapport annuel\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2016-2017-Annual-Report.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-info-box-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/annual-cover-2016-2017-qtgc26drmz3wseo9se6uoojv683iej98npi5pkh3fk.png\" alt=\"annual-cover-2016-2017.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/400;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-title-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"pp-info-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t2016 - 2017\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-subtitle\">\n\t\t\t\t\trapport annuel\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-info-box-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination swiper-pagination-1cec911e\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-slider-arrow elementor-swiper-button-prev swiper-button-prev-1cec911e\">\n\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-left\"><\/i>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"pp-slider-arrow elementor-swiper-button-next swiper-button-next-1cec911e\">\n\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40cc9c0e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40cc9c0e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-26fb5057\" data-id=\"26fb5057\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a9956a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a9956a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chaque ann\u00e9e, le rapport annuel d&#039;ADRA Canada met en valeur notre engagement envers la transparence et l&#039;impact de votre g\u00e9n\u00e9reux soutien. Pour chaque dollar que vous donnez, plus d&#039;un dollar d&#039;aide parvient \u00e0 ceux qui en ont besoin, gr\u00e2ce \u00e0 vous ainsi qu&#039;au gouvernement canadien et \u00e0 d&#039;autres organisations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e24893b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7e24893b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59d66346 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59d66346\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tats financiers audit\u00e9s<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-126dba8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"126dba8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-d0cdf5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d0cdf5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ADRA-Financial-Statements-2025-Final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16a767a elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"16a767a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t2024<br>2025\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00c9tats financiers\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-f140387 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f140387\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ADRA-Financial-Statements-2024-sig.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ff3d39 elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"8ff3d39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t2023<br>2024\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00c9tats financiers\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-8610f00 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8610f00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ADRA-Audited-Financial-Statements-2023.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61e576f elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"61e576f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t2022<br>2023\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00c9tats financiers\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-a98bc6d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a98bc6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ADRA-Financial-Statements-2022-Audited.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cee8cae elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"cee8cae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t2021<br>2022\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00c9tats financiers\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74a8d28d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"74a8d28d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-0a1ecad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0a1ecad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/15-Audited-Financial-Statements-April-2020-March-2021.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7ffea6 elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"f7ffea6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t2020<br>2021\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00c9tats financiers\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-f57a421 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f57a421\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2019-2020-ADRA-Financial-Statements.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-910af72 elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"910af72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t2019<br>2020\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00c9tats financiers\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-41bae32 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41bae32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Audited-Financial-Statements-April-2018-March-2019.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d25345 elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"9d25345\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t2018<br>2019\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00c9tats financiers\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-514300df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"514300df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/12-Audited-Financial-Statements-April-2017-%E2%80%93-March-2018.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ff0a3d2 elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"6ff0a3d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t2017<br>2018\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00c9tats financiers\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f59e8bf e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"f59e8bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-6505703 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6505703\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11-Audited-Financial-Statements-April-2016-%E2%80%93-March-2017.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d93dc elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"30d93dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t2016<br>2017\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00c9tats financiers\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-8496e84 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8496e84\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2015-16-Financial-Statements.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dff9f70 elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"2dff9f70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t2015<br>2016\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00c9tats financiers\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-84557e1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84557e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2015-16-Financial-Statements.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-daa11a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"daa11a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/adra.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2015-16-Financial-Statements.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b416078 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b416078\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1edcbe0a\" data-id=\"1edcbe0a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64643bb7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64643bb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aidez-nous \u00e0 changer le monde<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-88c55c1 elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"88c55c1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b5ba5ff\" data-id=\"6b5ba5ff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3c5eb7b9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c5eb7b9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7edad3cc\" data-id=\"7edad3cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f89fb3c icon-shadow elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"3f89fb3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_1\" height=\"512\" viewbox=\"0 0 508.158 508.158\" width=\"512\"><g id=\"XMLID_1189_\"><path id=\"XMLID_1197_\" d=\"m353.234 94.483v-76.72h-203.068v76.72h-150.166v395.911h508.158v-395.911zm0 30h29.845v39.132h-29.845zm-173.068-76.719h143.068v46.72h-143.068zm-30 76.719v39.132h-29.845v-39.132zm327.992 335.912h-448.158v-335.912h60.321v69.132h89.845v-69.132h143.068v69.132h89.845v-69.132h65.079z\"><\/path><path id=\"XMLID_1228_\" d=\"m307.142 235.875h-106.125v31.58h-31.579v106.125h31.579v31.579h106.125v-31.579h31.579v-106.125h-31.579zm1.579 61.58v46.125h-31.579v31.579h-46.125v-31.579h-31.579v-46.125h31.579v-31.58h46.125v31.58z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tSant\u00e9\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tAssurer une vie consciencieuse et saine pour tous.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a27a386 elementor-align-center ghost-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7a27a386\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/adra.ca\/fr\/?page_id=1039\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-75a375d1\" data-id=\"75a375d1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-658ce80d icon-shadow elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"658ce80d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_1\" height=\"512\" viewbox=\"0 0 512 512\" width=\"512\"><g><g><path d=\"m497 48.202h-192.803c-19.299 0-36.595 8.705-48.197 22.384-11.602-13.679-28.898-22.384-48.197-22.384h-192.803c-8.284 0-15 6.716-15 15v385.597c0 8.284 6.716 15 15 15h482c8.284 0 15-6.716 15-15v-385.597c0-8.285-6.716-15-15-15zm-192.803 30h177.803v280.593h-177.803c-12.171 0-23.544 3.467-33.199 9.453v-256.77c0-.026.004-.052.004-.078s-.002-.051-.002-.077c.042-18.27 14.917-33.121 33.197-33.121zm-96.394 0c18.28 0 33.155 14.851 33.197 33.121 0 .025-.002.051-.002.077v256.845c-9.654-5.984-21.025-9.45-33.195-9.45h-177.803v-280.593zm-177.803 310.593h177.803c18.254 0 33.111 14.81 33.195 33.044v11.959h-210.998zm240.998 45.003v-11.728c0-.026.004-.051.004-.077s-.002-.051-.002-.077c.042-18.27 14.917-33.121 33.197-33.121h177.803v45.003z\"><\/path><\/g><g><path d=\"m75.003 318.21h120.992c8.284 0 15-6.716 15-15s-6.716-15-15-15h-120.992c-8.284 0-15 6.716-15 15 0 8.285 6.716 15 15 15z\"><\/path><\/g><g><path d=\"m316.001 138.202h120.996c8.284 0 15-6.716 15-15s-6.716-15-15-15h-120.996c-8.284 0-15 6.716-15 15s6.716 15 15 15z\"><\/path><\/g><g><path d=\"m75.003 258.207h120.992c8.284 0 15-6.716 15-15s-6.716-15-15-15h-120.992c-8.284 0-15 6.716-15 15 0 8.285 6.716 15 15 15z\"><\/path><\/g><g><path d=\"m316.001 198.205h120.996c8.284 0 15-6.716 15-15s-6.716-15-15-15h-120.996c-8.284 0-15 6.716-15 15s6.716 15 15 15z\"><\/path><\/g><g><path d=\"m75.003 198.202h60c8.284 0 15-6.716 15-15v-60c0-8.284-6.716-15-15-15h-60c-8.284 0-15 6.716-15 15v60c0 8.284 6.716 15 15 15zm15-60h30v30h-30z\"><\/path><\/g><g><path d=\"m436.499 228.208h-60c-8.284 0-15 6.716-15 15v60c0 8.284 6.716 15 15 15h60c8.284 0 15-6.716 15-15v-60c0-8.285-6.716-15-15-15zm-15 59.999h-30v-30h30z\"><\/path><\/g><g><circle cx=\"195.5\" cy=\"123.202\" r=\"15\"><\/circle><\/g><g><circle cx=\"195.5\" cy=\"183.205\" r=\"15\"><\/circle><\/g><g><circle cx=\"316\" cy=\"243.206\" r=\"15\"><\/circle><\/g><g><circle cx=\"316\" cy=\"303.21\" r=\"15\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t\u00c9ducation\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tAider les gens \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 un avenir meilleur.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fda6f4 elementor-align-center ghost-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8fda6f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/education\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Apprendre encore plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6e9ddfc5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6e9ddfc5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-76d38bfe\" data-id=\"76d38bfe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e77a5fb icon-shadow elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"e77a5fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_1\" height=\"512\" viewbox=\"0 0 511.668 511.668\" width=\"512\"><g id=\"XMLID_28_\"><path id=\"XMLID_49_\" d=\"m459.106 242.328c-6.044-7.385-12.813-14.091-20.142-20.072 3.991-10.693 6.079-22.101 6.079-33.587 0-14.134-3.118-28.041-9.071-40.722 8.049-14.42 12.564-30.936 12.601-48.272.112-53.145-41.321-96.87-94.328-99.543-27.559-1.39-53.717 8.285-73.655 27.242-19.949 18.968-30.935 44.569-30.935 72.088 0 17.504 4.563 34.172 12.718 48.7-5.887 12.624-8.97 26.457-8.97 40.507 0 11.322 2.03 22.575 5.913 33.138-23.876 18.514-48.288 30.948-72.679 37.017-5.137-3.249-10.538-6.074-16.14-8.418l-.009-1.499c26.844-14.97 43.695-43.226 43.695-74.552 0-47.101-38.319-85.42-85.42-85.42s-85.42 38.319-85.42 85.42c0 31.348 16.874 59.62 43.75 74.583v1.494c-17.557 7.358-33.161 19.396-44.709 34.652-14.328 18.926-21.9 41.507-21.9 65.301v161.28l470.702.003v-179.418c-.001-32.714-11.393-64.649-32.08-89.922zm-175.703-53.66c0-4.508.464-8.981 1.365-13.351 6.785 5.75 14.385 10.643 22.679 14.46v6.617c-7.548 2.304-14.9 5.231-21.956 8.725-1.375-5.352-2.088-10.887-2.088-16.451zm43.779-23.304c-26.123-8.689-44.356-31.762-47.143-58.696h36.517c12.822 0 24.478-5.088 33.054-13.353 8.86 8.225 20.778 13.353 33.663 13.353h34.916c-2.789 26.93-21.034 50.012-47.142 58.696l-10.266 3.415v51.346l11.867 2.534c3.847.822 7.604 1.864 11.283 3.069-6.793 12.543-19.667 20.379-34.817 20.379-14.701 0-28.079-8.044-35.301-20.254 3.86-1.271 7.789-2.344 11.768-3.194l11.867-2.534v-51.346zm63.599 31.043v-6.63c8.367-3.851 16.031-8.799 22.863-14.62.923 4.421 1.399 8.948 1.399 13.512 0 5.639-.733 11.248-2.145 16.667-7.102-3.58-14.495-6.586-22.117-8.929zm-89.519-147.293c13.923-13.238 32.208-19.992 51.472-19.021 28.992 1.462 53.019 20.532 62.024 46.575h-31.485c-10.148 0-19.05-8.255-19.05-17.667h-30c0 9.742-7.925 17.667-17.667 17.667h-33.087c3.575-10.339 9.589-19.753 17.793-27.554zm-172.499 69.821c8.578 0 16.707 1.96 23.963 5.454-8.925 15.781-31.552 44.167-79.173 45.307 2.376-28.384 26.222-50.761 55.21-50.761zm-49.42 80.567c39.488-2.215 65.113-19.509 80.295-34.9 6.705-6.797 11.911-13.748 15.866-19.966 5.485 8.596 8.679 18.788 8.679 29.719 0 22.598-13.516 42.734-34.434 51.298l-9.375 3.838.097 16.483h-23.377v-16.508l-9.316-3.814c-12.625-5.167-22.547-14.555-28.435-26.15zm-28.86 282.163v-131.28c0-33.696 22.085-63.992 53.946-74.41h48.793c31.861 10.418 53.946 40.714 53.946 74.41v73.893c-3.062-.393-6.175-.618-9.342-.618h-99.993v58.006h-47.35zm77.35 0v-28.006h69.994c18.441 0 34.208 11.666 40.308 28.006zm256 0h-110.302c6.1-16.34 21.867-28.006 40.308-28.006h69.994zm77.352.003h-47.353v-58.009h-99.994c-23.625 0-44.654 11.289-58.006 28.746-5.168-6.757-11.489-12.58-18.664-17.19v-84.831c0-23.793-7.573-46.375-21.9-65.301-.764-1.009-1.548-2.002-2.346-2.982 22.52-8.174 44.753-20.814 66.372-37.813 2.404-1.89 4.894-3.678 7.454-5.366 4.43 8.167 10.442 15.476 17.734 21.385 12.573 10.188 28.423 15.8 44.631 15.8 26.723 0 50.005-14.641 61.781-37.279 30.538 20.344 50.291 55.164 50.291 93.422z\"><\/path><path id=\"XMLID_59_\" d=\"m146.395 359.148h30v37.123h-30z\" transform=\"matrix(.707 -.707 .707 .707 -219.81 224.752)\"><\/path><path id=\"XMLID_60_\" d=\"m331.709 362.71h37.123v30h-37.123z\" transform=\"matrix(.707 -.707 .707 .707 -164.49 358.307)\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tmoyens de subsistance\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tDonner aux gens les moyens de subvenir \u00e0 leurs besoins.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20e59530 elementor-align-center ghost-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"20e59530\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/adra.ca\/fr\/?page_id=84648\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrez comment<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2fbda466\" data-id=\"2fbda466\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79798a9b icon-shadow elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"79798a9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_1\" height=\"512\" viewbox=\"0 0 509.936 509.936\" width=\"512\"><g id=\"XMLID_860_\"><path id=\"XMLID_911_\" d=\"m420.962 165.995c0-91.53-74.465-165.995-165.994-165.995s-165.994 74.465-165.994 165.995v6.091l127.052 130.654h-83.632v207.195h245.147v-207.195h-83.631l127.052-130.655zm-279.24-22.749c12.543 0 22.749 10.205 22.749 22.749v3.453l36.216 74.486-81.056-83.355c2.436-9.937 11.414-17.333 22.091-17.333zm173.743-24.835c-6.892-3.308-14.607-5.164-22.749-5.164-8.141 0-15.856 1.856-22.748 5.164v-86.421c26.126 6.69 45.497 30.43 45.497 58.613zm-75.497-.001c-6.892-3.308-14.607-5.164-22.749-5.164s-15.857 1.856-22.749 5.164v-27.807c0-28.182 19.371-51.923 45.497-58.613v86.42zm-22.749 24.836c12.543 0 22.749 10.205 22.749 22.749v90.121l-45.29-93.148c1.486-11.117 11.025-19.722 22.541-19.722zm52.749 22.749c0-12.543 10.205-22.749 22.749-22.749 11.516 0 21.055 8.605 22.541 19.722l-45.29 93.148zm75.497 3.453v-3.453c0-12.543 10.205-22.749 22.749-22.749 10.677 0 19.655 7.396 22.091 17.333l-81.056 83.355zm35.497-54.635c-4.085-1.018-8.353-1.567-12.748-1.567-8.142 0-15.857 1.856-22.749 5.164v-27.807c0-10.71-1.875-20.989-5.306-30.532 17.859 14.391 32.019 33.194 40.803 54.742zm-211.186-54.742c-3.431 9.543-5.306 19.823-5.306 30.532v27.807c-6.892-3.308-14.607-5.164-22.749-5.164-4.396 0-8.664.549-12.749 1.567 8.786-21.548 22.946-40.351 40.804-54.742zm177.765 419.865h-185.147v-147.196h185.147z\"><\/path><path id=\"XMLID_922_\" d=\"m239.422 442.221h30v-21.586h21.586v-30h-21.586v-21.586h-30v21.586h-21.586v30h21.586z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tUrgences\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tAccompagner les personnes en cas de catastrophe.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3442e472 elementor-align-center ghost-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3442e472\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/adra.ca\/fr\/emergency-response\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00catre impliqu\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c41f591\" data-id=\"1c41f591\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75dcec91 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75dcec91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Volontaires canadiens<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31361afc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"31361afc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20bb1c01 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20bb1c01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Former pour r\u00e9pondre aux urgences et aux catastrophes dans votre communaut\u00e9.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42c0f6b1 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"42c0f6b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/adra.ca\/fr\/volunteer\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00catre impliqu\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our Financials Transparency and accountability guide our operations. We believe in maintaining an open and honest relationship with our supporters, and providing you with a comprehensive overview of our financial health and stewardship of donor funds. Download 2024 &#8211; 2025 annual report 2023 &#8211; 2024 annual report 2022 &#8211; 2023 annual report 2021 &#8211; 2022 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-105010","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105010\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}