{"id":92409,"date":"2022-03-11T14:26:46","date_gmt":"2022-03-11T19:26:46","guid":{"rendered":"https:\/\/devsite.adra.ca\/?p=92409"},"modified":"2023-08-02T19:46:03","modified_gmt":"2023-08-02T23:46:03","slug":"young-mother-victoria-is-now-a-refugee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adra.ca\/fr\/stories\/young-mother-victoria-is-now-a-refugee\/","title":{"rendered":"La jeune m\u00e8re Victoria est d\u00e9sormais r\u00e9fugi\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>La nuit, Victoria s&#039;endort dans une pi\u00e8ce remplie de monde, de matelas et de bagages. \u00c0 son r\u00e9veil, elle appelle son mari \u00e0 Khmelnitsky, \u00e0 300 kilom\u00e8tres de la fronti\u00e8re ukrainienne, pour voir s&#039;il est toujours en vie.<\/p>\n<p>Sa fille de sept ans dort \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s. De l&#039;autre c\u00f4t\u00e9 de la pi\u00e8ce, parmi plusieurs autres membres de la famille, le beau-fr\u00e8re de Victoria, Artem, s&#039;agite par intermittence. Elle explique que le jeune homme de dix-sept ans est encore traumatis\u00e9 par ses r\u00e9centes exp\u00e9riences \u00e0 Kiev, o\u00f9 il a v\u00e9cu comme \u00e9tudiant avant de rejoindre le reste de la famille dans leur fuite d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e vers la Roumanie.<\/p>\n<p>Au t\u00e9l\u00e9phone, le mari de Victoria lui dit qu&#039;il va bien. Les larmes aux yeux, Victoria admet que sans sa fille, elle serait rest\u00e9e avec lui.<\/p>\n<p><em>\u00ab Ma fille a des crises de panique et des allergies \u00bb<\/em> elle dit. <em>\u00ab L\u00e0 o\u00f9 nous nous cachions, au sous-sol, il y avait beaucoup de poussi\u00e8re. Elle avait du mal \u00e0 respirer, alors au bout d&#039;un quart d&#039;heure, nous devions sortir prendre l&#039;air. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Alors que la situation en Ukraine continuait de se d\u00e9t\u00e9riorer, le mari de Victoria a insist\u00e9 pour qu&#039;elle emm\u00e8ne leur fille et s&#039;enfuie de l&#039;autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re. En raison des restrictions actuelles, les hommes \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 60 ans n&#039;ont pas le droit de quitter le pays, mais au moins sa femme et sa fille seraient en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, Victoria n\u2019a aucune id\u00e9e de ce que l\u2019avenir leur r\u00e9serve.<\/p>\n<div style=\"text-align:center;\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-90 hover-type-none\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"602\" title=\"Victoria\" src=\"https:\/\/devsite.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Victoria.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-76241\" srcset=\"https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Victoria-200x134.jpg 200w, https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Victoria-400x268.jpg 400w, https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Victoria-600x401.jpg 600w, https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Victoria-800x535.jpg 800w, https:\/\/devsite.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Victoria.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 1032px) 100vw, (max-width: 525px) 100vw, 900px\" \/><\/span><\/div>\n<div id=\"attachment_11990\" class=\"wp-caption alignnone\">\n<h5 class=\"wp-caption-text\">Victoria et sa fille ont fui le conflit en Ukraine<\/h5>\n<\/div>\n<p><em>\u00ab J&#039;ai un fr\u00e8re en Am\u00e9rique et des beaux-parents au Canada \u00bb,<\/em> elle dit, <em>\u00ab Mais nous n&#039;avons pas de visas et ils ne peuvent pas tous nous accueillir. On ne peut qu&#039;attendre. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Biserica Adventista, une \u00e9glise adventiste du septi\u00e8me jour situ\u00e9e \u00e0 30 miles de la fronti\u00e8re ukrainienne, est l\u2019une des nombreuses \u00e9glises adventistes de Roumanie \u00e0 devenir un refuge pour des personnes comme Victoria et sa famille. Il peut accueillir jusqu&#039;\u00e0 60 personnes \u00e0 la fois et fournit gratuitement des repas, des boissons, des v\u00eatements, de la literie et un acc\u00e8s aux cabines de douche, qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment install\u00e9es dans les salles de bains du sous-sol de l&#039;\u00e9glise pour r\u00e9pondre aux besoins d&#039;hygi\u00e8ne des r\u00e9fugi\u00e9s entrants.<\/p>\n<p><em>\u00ab Certains d\u2019entre eux n\u2019ont pas dormi depuis quatre jours et n\u2019ont pas pris de douche. \u00bb<\/em> dit Vasile Copot, un b\u00e9n\u00e9vole d&#039;ADRA \u00e0 l&#039;\u00e9glise. <em>\u00ab C\u2019est tr\u00e8s important pour eux. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Ancien avocat, Vasile est aujourd&#039;hui s\u00e9minariste \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 Andrews. Il suit les cours en ligne tout en offrant des bouteilles d&#039;eau, en organisant l&#039;accueil b\u00e9n\u00e9vole au bureau d&#039;accueil ouvert 24h\/24 dans le hall de l&#039;\u00e9glise, en transportant des cartons de dons alimentaires et, presque \u00e0 tout moment de la journ\u00e9e, en t\u00e9l\u00e9phonant.<\/p>\n<p><em>\u00ab Je pense avoir pass\u00e9 environ 3\u00a0000 appels t\u00e9l\u00e9phoniques la semaine derni\u00e8re. \u00bb<\/em> il dit.<em> \u00ab Je n\u2019ai jamais \u00e9t\u00e9 aussi fatigu\u00e9 de ma vie. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Sa fatigue ne se voit pas. Si elle est l\u00e0, elle est enfouie sous sa passion pour son travail.<\/p>\n<p><em>\u00ab Lorsqu&#039;un repr\u00e9sentant d&#039;ADRA nous a appel\u00e9s et nous a dit : \u00ab Nous devons transformer l&#039;\u00e9glise en camp de r\u00e9fugi\u00e9s \u00bb, nous avons imm\u00e9diatement pris la d\u00e9cision, vot\u00e9 et converti l&#039;\u00e9glise. \u00bb<\/em> dit Vasile. <em>\u00ab Nous aimons tellement J\u00e9sus et nous voulions \u00eatre ses mains et ses pieds pour ces gens. \u00bb<\/em><\/p>\n<div style=\"text-align:center;\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-91 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" title=\"Victoria avec une poign\u00e9e de volontaires d&#039;ADRA en Roumanie\" data-src=\"https:\/\/devsite.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Victoria-with-a-handful-of-the-ADRA-volunteers-in-Romania.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-76247 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Victoria-with-a-handful-of-the-ADRA-volunteers-in-Romania-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Victoria-with-a-handful-of-the-ADRA-volunteers-in-Romania-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Victoria-with-a-handful-of-the-ADRA-volunteers-in-Romania-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Victoria-with-a-handful-of-the-ADRA-volunteers-in-Romania-800x533.jpg 800w, https:\/\/devsite.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Victoria-with-a-handful-of-the-ADRA-volunteers-in-Romania.jpg 900w\" data-sizes=\"(max-width: 1032px) 100vw, (max-width: 525px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/600;\" \/><\/span><\/div>\n<div id=\"attachment_11990\" class=\"wp-caption alignnone\">\n<h5 class=\"wp-caption-text\">Victoria avec une poign\u00e9e de volontaires d&#039;ADRA en Roumanie<\/h5>\n<\/div>\n<p>Vasile est l&#039;un des milliers de volontaires d&#039;ADRA \u00e0 travers la Roumanie qui ont offert leurs services aux nouveaux Ukrainiens. Ils accueillent les r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e8s qu\u2019ils traversent la fronti\u00e8re ; ils offrent du th\u00e9 chaud, de la nourriture et des m\u00e9dicaments dans la tente ADRA juste en bas de la route ; ils coordonnent les services de navette pour ceux qui ont besoin d&#039;un transport et un abri pour ceux qui n&#039;ont nulle part o\u00f9 dormir ; ils ouvrent leur propre maison aux \u00e9trangers.<\/p>\n<p>Maria est une autre de ces b\u00e9n\u00e9voles. Coordinatrice de communication \u00e0 plein temps pour une entreprise m\u00e9dicale \u00e0 Bucarest, Maria a d\u00e9cid\u00e9 de passer son week-end \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat avec des amis pour ADRA \u00e0 la fronti\u00e8re avec l&#039;Ukraine. Parce qu&#039;elle parle couramment le russe, le roumain et l&#039;anglais, elle a servi de lien essentiel entre les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens et les volontaires d&#039;ADRA.<\/p>\n<p><em>\u00ab Je n&#039;ai pas dormi du tout la nuit derni\u00e8re \u00bb<\/em> \u00bb a-t-elle dit, juste avant de rentrer \u00e0 Bucarest dimanche apr\u00e8s-midi. <em>\u00ab Mais je me sens vivant et rafra\u00eechi. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>La tente ADRA o\u00f9 Maria a servi comme b\u00e9n\u00e9vole est ouverte 24 heures sur 24, tous les jours. Des centaines de r\u00e9fugi\u00e9s affluent chaque heure, d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s d\u2019avoir de la nourriture, de l\u2019eau, du th\u00e9 chaud, des couvertures, des v\u00eatements chauds et bien plus encore. La tente ADRA a tout pour plaire. De plus, les b\u00e9n\u00e9voles travaillent pour fournir aux r\u00e9fugi\u00e9s un abri, un transport et un soutien \u00e0 la migration.<\/p>\n<p>Et Maria propose encore une chose : des c\u00e2lins gratuits.<\/p>\n<div style=\"text-align:center;\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-92 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"602\" title=\"L&#039;\u00e9glise adventiste du septi\u00e8me jour o\u00f9 Victoria r\u00e9side actuellement avec sa fille\" data-src=\"https:\/\/devsite.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/The-Seventh-day-Adventist-Church-where-Victoria-is-currently-staying-with-her-daughter.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-76252 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/The-Seventh-day-Adventist-Church-where-Victoria-is-currently-staying-with-her-daughter-200x134.jpg 200w, https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/The-Seventh-day-Adventist-Church-where-Victoria-is-currently-staying-with-her-daughter-400x268.jpg 400w, https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/The-Seventh-day-Adventist-Church-where-Victoria-is-currently-staying-with-her-daughter-600x401.jpg 600w, https:\/\/www.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/The-Seventh-day-Adventist-Church-where-Victoria-is-currently-staying-with-her-daughter-800x535.jpg 800w, https:\/\/devsite.adra.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/The-Seventh-day-Adventist-Church-where-Victoria-is-currently-staying-with-her-daughter.jpg 900w\" data-sizes=\"(max-width: 1032px) 100vw, (max-width: 525px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/602;\" \/><\/span><\/div>\n<div id=\"attachment_11990\" class=\"wp-caption alignnone\">\n<h5 id=\"caption-attachment-11990\" class=\"wp-caption-text\">L&#039;\u00e9glise adventiste du septi\u00e8me jour o\u00f9 Victoria r\u00e9side actuellement avec sa fille<\/h5>\n<\/div>\n<p><em>\u00ab J&#039;\u00e9tais tellement excit\u00e9e d&#039;offrir des c\u00e2lins gratuits \u00bb,<\/em> dit-elle.<em> Notre langage commun est celui de la gentillesse. C&#039;est celui que les r\u00e9fugi\u00e9s recherchent d\u00e8s le premier regard. Ils veulent \u00eatre trait\u00e9s avec dignit\u00e9.<\/em><\/p>\n<p>Victoria est submerg\u00e9e de gratitude envers les b\u00e9n\u00e9voles comme Maria et Vasile.<\/p>\n<p><em>\u00ab Nous sommes reconnaissants pour tout ce que les gens font \u00bb<\/em> elle dit. <em>\u00ab Je veux serrer dans mes bras tous ceux qui se soucient de nous. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Malgr\u00e9 le traumatisme des derniers jours, la fille de Victoria commence \u00e0 se sentir \u00e0 l&#039;aise \u00e0 l&#039;\u00e9glise. Elle court demander \u00e0 sa m\u00e8re si elle peut avoir un biscuit, puis se pr\u00e9cipite vers le buffet.<\/p>\n<p>Victoria regarde sa fille courir. Ses yeux se remplissent de larmes. <em>\u00ab Ma fille ne m\u00e9ritait pas de quitter sa vie comme \u00e7a. \u00bb<\/em> elle dit. <em>\u00ab C&#039;est encore une enfant. Elle veut jouer et regarder ses films pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Elle demande : &quot;Pourquoi on ne peut pas aller chez grand-m\u00e8re ?&quot; \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Victoria n&#039;a pas de r\u00e9ponse facile. Tout ce qu&#039;elle sait, c&#039;est qu&#039;elle esp\u00e8re atteindre le Canada ou les \u00c9tats-Unis. Mais pour l&#039;instant, au moins, elle et sa fille sont en s\u00e9curit\u00e9. Ce n&#039;est pas grand-chose, mais c&#039;est une chose \u00e0 laquelle elle s&#039;accroche.<\/p>\n<p><em>\u00ab C&#039;est un sentiment chaleureux dans mon c\u0153ur \u00bb<\/em> elle dit. <em>\u00ab Chaque fois que j\u2019ai l\u2019occasion de dire \u00ab merci \u00bb, je le dis. \u00bb<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nuit, Victoria s&#039;endort dans une pi\u00e8ce remplie de monde, de matelas et de bagages. \u00c0 son r\u00e9veil, elle appelle son mari \u00e0 Khmelnitsky, \u00e0 300 kilom\u00e8tres de la fronti\u00e8re ukrainienne, pour voir s&#039;il est toujours en vie. Sa fille de sept ans dort \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&#039;elle. De l&#039;autre c\u00f4t\u00e9 de la pi\u00e8ce, aux c\u00f4t\u00e9s de plusieurs autres proches, le beau-fr\u00e8re de Victoria, \u2026 lire la suite<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":92411,"comment_status":"close","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":19,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[106,145,107],"class_list":["post-92409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories","tag-emergency-response","tag-news-and-stories","tag-ukraine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92409\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}