Un tremblement de terre vient de frapper la Syrie.. Du moins, c'est l'impression que l'on peut avoir dans certains quartiers de Lattaquié, la plus importante ville portuaire de Syrie et un centre industriel essentiel pour les communautés rurales et agricoles environnantes. En réalité, les conséquences du séisme qui a frappé le pays en février 2023 se font encore cruellement sentir pour de nombreux survivants.

En discutant avec les membres de notre réseau ADRA et nos familles en Syrie, il est apparu clairement que pour beaucoup à Lattaquié, le sentiment d'urgence persiste au quotidien, même des années après le séisme. La reconstruction est lente. Les routes et les infrastructures endommagées ont rendu difficile l'intervention d'urgence initiale, et les efforts de reconstruction et de réhabilitation en cours sont mis à rude épreuve non seulement par des obstacles physiques, mais aussi par des répercussions économiques et sociales. On observe le même phénomène dans d'autres régions du pays.

Ce malaise persiste sous une couche superficielle et trompeuse de “ calme ”. La terre ne tremble peut-être pas ouvertement, mais juste sous la surface, on perçoit les frémissements de l'instabilité économique. Des familles sont toujours aux prises avec des moyens de subsistance profondément perturbés, des prix alimentaires élevés et un accès limité à l'argent.

L'argent est en effet devenu l'un des principaux problèmes de cette crise. De nombreuses familles subissent les conséquences d'un taux de change bloqué à un niveau très défavorable, déconnecté des valeurs réelles du marché. Par ailleurs, les banques ont instauré des limites de retrait extrêmement strictes pour faire face aux turbulences économiques, d'autant plus que le pays tout entier est en train de remplacer sa monnaie nationale.

Face à cette incertitude financière, ADRA a mis en place un système de bons alimentaires à Lattaquié, permettant aux familles de bénéficier d'une aide alimentaire adaptée à la taille de leur foyer. Ce système tient compte des différences entre les familles très petites et les foyers multigénérationnels. Il leur permet également de faire leurs courses localement, répondant ainsi à leurs besoins et contribuant à l'économie locale. Plus de 1 000 foyers ont participé à la sixième distribution (décembre 2025), une avancée significative face à la volatilité de la conjoncture économique actuelle et un moyen de préserver la dignité et la liberté de choix essentielles aux familles en ces temps difficiles.

Ce sixième cycle de distribution a été une réussite logistique grâce à une coordination sans faille. Alors que les banques étaient au bord de la fermeture – une fois de plus, pour faciliter la transition vers la nouvelle monnaie nationale –, ADRA Syrie, ADRA Canada, les banques partenaires et le Croissant-Rouge arabe syrien ont œuvré de concert pour concentrer l'ensemble de la distribution sur quatre jours certes intenses. Un travail ardu, certes, mais qui a permis d'assurer l'aide aux familles avant la paralysie du système financier national pendant plusieurs semaines.

Cette réponse d'urgence continue a également un impact social significatif : la gestion des bons d'achat, le choix des aliments et les décisions importantes au sein des ménages sont majoritairement assurés par des femmes. L'équipe du projet a observé une augmentation des prises de décision conjointes entre conjoints, et les femmes font état d'une plus grande confiance en elles et de la confiance que leur accordent leurs partenaires. Discrètement mais indéniablement, les femmes accèdent à des postes à plus de visibilité et d'influence, même en pleine crise.

Par ailleurs, les familles syriennes s'entraident face à l'adversité. La véritable transformation, bien sûr, résulte de la capacité des populations à se sortir de leurs difficultés – une réalité qu'ADRA est fière de soutenir. Les habitants ont pris l'habitude de partager leurs moyens de transport, d'établir des listes de prix convenues malgré l'instabilité économique et de mettre en place des processus collectifs de retour d'information, de réclamation et de résolution des problèmes.

Après la distribution de décembre, deux distributions restent à effectuer début 2026, portant le total à huit. Un comité consultatif et une activité de suivi post-distribution sont toujours en cours. Ce travail se poursuit car il est indispensable, en raison de l'engagement constant d'ADRA envers la justice, la compassion et l'amour, et de notre volonté inlassable de servir l'humanité afin que tous puissent vivre selon la volonté divine.

Lorsque nous recevons des rapports de nos projets à travers le monde, nous constatons que nos propres difficultés se reflètent dans les situations que vivent d'autres personnes. Notre travail, dans des situations comme celle-ci et partout dans le monde, ne peut se poursuivre sans le soutien de personnes comme vous. Nous vous invitons à devenir donateur d'ADRA afin d'alléger le fardeau de nos amis en Syrie, dans le monde entier et même ici, au Canada.